1. ఇది ఒక అందమైన వెన్నెల రాత్రి; మరియు నేను మీ గొప్ప అగ్ని నుండి వెనక్కి రావాలి కాబట్టి చాలా మృదువుగా ఉన్నాను."

1. It is a beautiful moonlight night; and so mild that I must draw back from your great fire."

2. ఒకరు చేసే వరకు, సంకోచం, వెనుకకు తిరిగే అవకాశం, ఎల్లప్పుడూ అసమర్థత.

2. until one is committed there is hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness.

3. ఈ అద్భుతమైన సమాచారానికి డ్రా బ్యాక్ ఏమిటంటే మీరు నివేదికల మధ్య వినవలసి ఉంటుంది.

3. The draw back to all this wonderful information is what you have to hear in between the reports.

4. మీరు కట్టుబడి ఉన్నంత వరకు, ఎల్లప్పుడూ సంకోచం, తిరిగి వెళ్ళే అవకాశం, ఎల్లప్పుడూ అసమర్థత.

4. until one is committed there is always hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness.

5. ఫ్రాన్స్‌లో, ఈ ఆశాజనక మార్కెట్లో ఉన్న వారిలో చాలా మంది తమ కార్యకలాపాలను నిలిపివేయాలని లేదా వెనక్కి తీసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

5. In France several of them, present in this promising market, therefore have decided to suspend their activities or even to draw back.

6. మనం సహజంగానే బాధల నుండి వెనక్కి తగ్గుతాము కాబట్టి, నాల్గవ శతాబ్దపు ప్రారంభంలో కూడా అదే ప్రతిచర్య ఉంటే అది మనకు ఆశ్చర్యం కలిగించదు.

6. Since we naturally draw back from suffering, it should not surprise us if the same reaction was present at the beginning of the fourth century.